Czapek Promenade Goutte de Rosée: 25 peças de orvalho verde em Grand Feu enamel
A Czapek & Cie apresenta o Promenade Goutte de Rosée, nova edição limitada de 25 peças que reimagina o modelo Goutte d'Eau de 2024 em ouro amarelo 18K 3N com um mostrador Grand Feu enamel flinqué em verde.
A mudança de azul para verde introduziu um novo nível de dificuldade técnica que resultou numa taxa de rejeição de aproximadamente 50% dos mostradores produzidos. Para entregar 25 peças acabadas, a Donzé Cadrans começou com cerca de 60 blanks.
O que é o Goutte d'Eau e o que muda no Rosée
O Promenade Goutte d'Eau foi lançado em 2024 em aço inoxidável com mostrador em esmalte azul safira.
A ilusão óptica de ondas d'água irradiando do subdial de pequenos segundos a 4:30 foi a novidade estética que definiu o modelo.
A técnica por trás é o enamel Grand Feu flinqué: um padrão de ondas em relevo é primeiro estampado numa base de prata esterlina 925 usando uma matrix especialmente fabricada, e sobre essa base em relevo são aplicadas camadas de esmalte translúcido à mão.
O Goutte de Rosée, "gota de orvalho" em francês, traduz essa visão para tons verdejantes que evocam a frescura do orvalho de primavera sobre folhas.
O processo: cinco camadas, oito cozimentos, quarenta minutos de polimento à mão
O processo de criação do mostrador começa pela base em prata 925, na qual o padrão de ondas tridimensional é transferido por pressão mecânica usando a matrix desenvolvida pela equipa da Czapek.
Em seguida, artesãos da Donzé Cadrans aplicam aproximadamente cinco camadas sucessivas de esmalte Grand Feu verde translúcido à mão, cozinhando o mostrador no forno a alta temperatura após cada aplicação. No total, cada mostrador passa por cerca de oito passagens no forno.
A chave para a profundidade visual do mostrador não está em gradientes de cor, que a Donzé Cadrans deliberadamente evita pelos problemas de transição irregular que podem criar, mas na variação controlada da espessura do esmalte ao longo do relevo. Nas recessões mais profundas do padrão de ondas, o esmalte acumula até 0,5 mm.
Nas cristas, afina para menos de 0,2 mm. Um diferencial de apenas 0,3 mm é suficiente para criar a percepção de cor e profundidade variáveis conforme a luz incide sobre o mostrador em diferentes ângulos.
Após o cozimento, são necessários aproximadamente quarenta minutos de polimento manual para atingir o acabamento liso e tenso que define o objeto final. O tempo total investido chega a até cinco horas de trabalho especializado por mostrador.
O desafio do verde: dez fórmulas testadas, quatro artesãos qualificados no mundo
A transição do azul para o verde introduziu uma nova camada de dificuldade técnica. A composição do esmalte verde pode interagir de forma imprevisível com o substrato de prata, causando problemas de adesão e imperfeições superficiais.
A Donzé Cadrans avaliou aproximadamente dez formulações diferentes de esmalte verde antes de identificar aquela que oferecia tanto as qualidades visuais certas quanto a estabilidade necessária sobre prata.
A topografia em alto relevo do mostrador agravou ainda mais o desafio. Qualquer lacuna nas primeiras camadas produz estrias escuras quando o esmalte se contrai no forno.
Na Donzé Cadrans, apenas quatro artesãos aplicam esmalte nestes mostradores com a regularidade necessária, cada um tendo já acumulado anos de trabalho em esmaltes brancos Grand Feu e esmaltes transparentes convencionais antes de avançar para esta técnica.
50% de taxa de rejeição: cada mostrador é único e ganho
Para um mostrador Grand Feu convencional, as taxas de rejeição da indústria ficam entre 25 e 30%. Para o Goutte de Rosée, a taxa aproxima-se de 50%.
O responsável é a variação de espessura do próprio esmalte: os estresses diferenciais entre zonas mais finas e mais espessas criam tensão na placa do mostrador, que pode causar fissuras quando o diâmetro exterior é cortado e o furo central é perfurado, operações realizadas apenas quando o mostrador está de outra forma completo.
A espessura alvo do esmalte é 0,90 mm, com uma tolerância de ±0,05 mm. Um mostrador no limite superior da tolerância apresentará um verde ligeiramente mais denso e saturado; um no limite inferior permitirá que a ondulação do padrão de ondas leia com mais vivacidade através do esmalte translúcido.
Combinado com a variação natural inerente à aplicação manual, cada uma das 25 peças da edição oferece ao seu proprietário um mostrador que é, no sentido mais verdadeiro, singular.
Calibre SXH5.1: micro-rotor em platina reciclada, 60 horas, 7 pontes esqueletizadas
O Calibre SXH5.1 in-house tem micro-rotor em platina 950 reciclada e sete pontes esqueletizadas inspiradas nos relógios de bolso do século XIX de François Czapek, visíveis pelo fundo de safira. Automático, 30 mm de diâmetro, 4,2 mm de espessura, 127 componentes, 26 rubis, 4 Hz (28.800 vph) e 60 horas de reserva de marcha num único barril. Stop-seconds para acerto preciso do horário.
A caixa de ouro amarelo 18K 3N tem 38 mm × 10,8 mm, lug-to-lug de 42 mm e cristal de safira box com antirreflexo. Resistência à água de 5 ATM. Pulseira em alígator verde brilhante, com opções em couro de bezerro castanho ou Alcantara verde.
Disponível a partir de 26 de maio de 2026, com entregas previstas para junho.
Especificações Técnicas
Caixa: Ouro amarelo 18K 3N, 38 mm × 10,8 mm, lug-to-lug 42 mm, safira box com antirreflexo, fundo de safira, 5 ATM
Calibre: SXH5.1, automático in-house, micro-rotor platina 950 reciclada, 127 componentes, 26 rubis, 4 Hz (28.800 vph), 60h de reserva, stop-seconds
Mostrador: Grand Feu enamel flinqué verde translúcido sobre base prata 925 estampada, 5 camadas, 8 cozimentos, ~5h de trabalho por peça, taxa de rejeição ~50%
Funções: Horas, minutos, pequenos segundos a 4:30
Pulseira: Alígator verde brilhante (+ couro castanho e Alcantara verde como opções)
Edição: 25 peças
Preço: CHF 32.000