Czapek Promenade Transparencies Aqua Blue: gradiente fumé azul por metalização de pontos de 8 microns, SXH7 esqueletizado visível dos dois lados e 38 peças
A Czapek & Cie apresenta o Promenade Transparencies Aqua Blue, a segunda edição da coleção Transparencies, dois anos depois do Viridian Green de 2024. O mostrador não é pintado, lacado nem tingido em massa: o gradiente fumé azul é produzido por metalização, um processo de deposição de vapor em que um revestimento metálico é aplicado na face inferior do disco de safira em pontos microscópicos de aproximadamente oito mícrons de diâmetro.
O Calibre SXH7 in-house é totalmente esqueletizado e visível dos dois lados, com o mesmo nível de acabamento e decoração à mão na face do mostrador e no fundo. 38 peças.
A metalização: pontos de 8 mícrons, densidade variável, clareza preservada
A diferença técnica central entre este mostrador e qualquer outro mostrador de safira tintada é o processo. A maioria dos mostradores de safira colorida são tintados em massa — a cor está dentro do material. O Aqua Blue usa metalização: um revestimento metálico é depositado na face inferior da safira em vapor, formando pontos de aproximadamente oito mícrons de diâmetro, cada um vários magnitudes de ordem mais fino do que um cabelo humano.
A densidade desses pontos aumenta em direção à periferia do mostrador e diminui em direção ao subdial dos pequenos segundos a 4h30, criando o gradiente azul fumé. O centro do mostrador permanece completamente transparente; a borda torna-se progressivamente opaca.
A propriedade é obtida ao nível da densidade do revestimento, não da pigmentação. O resultado é um mostrador de safira que é ao mesmo tempo translúcido no centro e fumé na borda, sem comprometer a clareza óptica nem a transparência mecânica.
Os índices de hora são uma novidade em relação à primeira edição Viridian Green: em vez de marcadores metálicos, são blocos de Super-LumiNova azul claro aplicados à mão e fixados ao disco de safira, luminescentes na mesma tonalidade azul claro no escuro.
O Calibre SXH7: o SXH5 redesenhado para ser tão interessante de frente como de trás
O SXH7 é uma evolução do SXH5 — o calibre in-house que fundou a linha Czapek em 2020 — redesenhado especificamente para a coleção Transparencies. A diferença fundamental: o SXH5 foi concebido principalmente para ser visto pelo fundo de safira. O SXH7 é igualmente interessante pela face do mostrador, e para conseguir isso exigiu uma reengenharia completa.
Os sete pontes esqueletizadas do SXH7, inclinadas desde a borda exterior do movimento para segurar o trem de engrenagens, são uma referência direta à arquitetura de múltiplas pontes dos relógios de bolso do século XIX de François Czapek.
Para conseguir uma face do mostrador totalmente legível com o movimento exposto, os engenheiros da Czapek inverteram todo o escapamento, relocalizaram os pequenos segundos para o subdial a 4h30 de modo a serem acionados diretamente pela quarta roda, e redesenharam a coroa e o mecanismo de corda para ficarem corretamente posicionados do lado do mostrador.
Porque o movimento está totalmente exposto dos dois lados, o Calibre SXH7 tem o mesmo nível de decoração e acabamento à mão em ambas as faces — roquetes abertos, pontes sandblasted rodio, chanfros internos à mão, flancos com granulado reto, aplicados simetricamente frente e verso.
Isto duplica efetivamente o trabalho de acabamento manual necessário em comparação com um movimento acabado numa única face.
O micro-rotor em platina 100% reciclada está gravado nas duas faces. Tem 30 mm de diâmetro e 4,2 mm de espessura, 152 componentes, 25 rubis, 4 Hz (28.800 vph) e 60 horas de reserva de marcha.
A caixa: 38 mm, 10,8 mm de espessura e ambos os lados em safira
A caixa em aço inoxidável de 38 mm × 10,8 mm tem ansas curvas e flancos ocos que mantêm o perfil elegante. Tanto o cristal do mostrador como o fundo são em safira, cada um com revestimento antirreflexo na face interior para que o movimento permaneça visível sem reflexos de nenhum dos lados. Resistência à água de 5 ATM. O lug-to-lug é de 42 mm.
Disponível em pulseira de nubuck azul escuro ou bracelete Milanese mesh em aço inoxidável.
Especificações Técnicas
Caixa: Aço inoxidável, 38 mm × 10,8 mm, lug-to-lug 42 mm, cristal safira box AR interior, fundo safira AR interior, 5 ATM (50m)
Calibre: SXH7, automático in-house, 30 mm × 4,2 mm, 152 componentes, 25 rubis, 4 Hz (28.800 vph), micro-rotor platina 100% reciclada (gravado nas duas faces), 60h de reserva
Funções: Horas, minutos, pequenos segundos (4h30)
Mostrador: Safira translúcida com gradiente fumé azul por metalização (pontos ~8 mícrons, densidade variável), índices Super-LumiNova azul claro 3D aplicados à mão (emissão azul clara)
Acabamento: Roquetes abertos, pontes sandblasted rodiadas, chanfros internos à mão, flancos granulado reto — aplicados em ambas as faces do movimento
Pulseiras: Nubuck azul escuro / Milanese mesh aço inoxidável
Edição: 38 peças
Preço: CHF 28.800